一场盛会,歌声与舞蹈共同绽放;一段相聚,欢乐与友爱心心相印;一幕别离,留恋与牵挂化为一声珍重;一次永恒,成长的历练勾勒出青春纪念册中美丽的篇章。11月3日晚,第六届“汉语桥”世界中学生中文比赛闭幕式暨颁奖晚会在我校呈贡主校区启园体育馆圆满落幕。
国务院参事、孔子学院总部总干事、国家汉办主任许琳,国家汉办副主任、孔子学院副总干事静炜,云南省委常委、省委高校工委书记李培,省人大副主任刀林荫,副省长高峰,省委高校工委副书记、省教育厅厅长何金平,省政府教育督导团总督学廖晓珊,我校党委书记叶燎原、校长杨林,云南广播电视台台长覃信刚、常务副台长赵树清以及各国驻昆总领事馆总领事等领导出席闭幕式晚会,并为获奖团体和个人颁奖。各国参赛选手、观摩营员、领队教师,相关单位领导,我校师生、留学生等2700余人欢聚一堂,共同见证“汉语桥”比赛中的点滴瞬间。
立体的舞美、现代的灯光,加上中国元素不经意的点缀,将整个晚会的现场装饰得简洁、大气。晚会以热烈的开场舞《你好》拉开序幕。轻快的舞步、欢乐的演唱,动感十足的音乐将现场的气氛瞬间点燃。大家都被来自五大洲的参赛代表们所吸引,不同的语言,汇成一句话“中国你好!世界你好!”
文字之桥、语言之桥、文化之桥,通过了这“三桥”,便可开启一扇了解中国的窗。情景剧《过三桥》以其独特的形式、诙谐的台词赢得了观众的阵阵掌声。机智聪慧的外国朋友们顺利地通过了考核,进入到中华文化博大精深的海洋里徜徉,接受着知识的洗礼,现场观众也随之欢呼雀跃。
新加坡的朱铭敬、拉脱维亚的黛安娜等选手为观众带来了中国耳熟能详的流行歌曲《滴答》和《我的歌声里》,甜美的声线带给观众深深的暖意,台下观众纷纷随声合唱,现场氛围一片欢腾。
中华文化博大精深,而京剧则以其独特的魅力书写了中华文化宝库中浓墨重彩的一笔。“蓝脸的窦尔敦盗御马,红脸的关公战长沙”,在《世界潮中国风》这一节目中,色彩丰富、文化意义厚重的京剧脸谱被运用其中,《说唱脸谱》的熟悉旋律也让现场观众对表演产生了深深的共鸣。
来自美国2队的选手戴芷萱,深情款款地向现场观众讲述了她的一家祖辈三代与中国的情缘。芷萱的爷爷、父母早年都因寻求梦想,或经商、或求学来到中国,因此,热爱中国的他们支持芷萱学习汉语,鼓励芷萱来中国感受中华文化。因为“汉语桥”,芷萱实现了自己的“中国梦”。
晚会现场,加拿大选手张乐诗用古筝弹奏着悠远的《茉莉花》,新西兰的金太赫则用小提琴演绎着感人肺腑的《梁祝》,来自美国的海仲杰将钢琴与云南民歌《猜调》完美结合,三个人的表演相互配合映衬,共同串联起中华文化的完满旋律。
佤族甩发舞的热情利落、藏族水袖舞的神圣静美、傣族孔雀舞的曼妙轻盈……外国选手们身着五彩缤纷的少数民族服装,在舞台上“跳”起了“云南”。伴随着优美的音乐,彩云之南的秀色淋漓尽致地得以展现。很难想象,这些节奏有序、动作流畅的舞蹈都是选手们在三天里时间里排练出来的,舞蹈《跳云南》也是他们在本届比赛中所学成果的一次汇报。
闭幕晚会中,穿插了颁奖环节。国务院参事、孔子学院总部总干事、国家汉办主任许琳为团体与个人综合一等奖颁奖;国家汉办副主任、孔子学院副总干事静炜,云南省委常委、省委高校工委书记李培为个人综合二等奖颁奖;云南省人大副主任刀林荫,省人民政府副省长高峰为团体综合二等奖颁奖;云南省教育厅厅长何金平,省政府教育督导团总督学廖晓珊,我校党委书记叶燎原、校长杨林,云南广播电视台台长覃信刚、常务副台长赵树清为最佳网络人气团队奖、最佳网络人气个人奖以及最佳口才奖、最佳风采奖、最佳表演奖、最佳创意奖、最快进步奖获得者颁奖。
晚会最后,124名比赛营选手一起登台,共同唱响了大赛主题曲《追梦汉语桥》。悠扬的旋律、动听的歌声,凝结了太多他们对汉语的热爱以及15天里建立的深情厚谊。伴随着幸福的欢笑和感动的泪水,第六届“汉语桥”世界中学生中文比赛也进入了尾声。
一束鲜花,一个拥抱,一声谢谢,一句再见。太多的心情故事,太多的离别情绪,此刻的分离是为了来年更美的相聚,中国的大门常为喜爱中国文字和文化的世界朋友们打开。“汉语桥”连接各国学习汉语、热爱汉语的青少年们,为他们搭建了一个展示汉语能力、交流学习经验、施展个人风采的平台。这座“友谊之桥”也将继续延展,吸引来自世界更多的目光,让更多的外国学生能走近汉语、走近中国。在现场观众热情的欢呼与选手们惜别的泪水中,第六届“汉语桥”世界中学生中文比赛在我校圆满落下帷幕。(校报记者 郭浪栈 崔晨 林橙)
附:第六届“汉语桥”世界中学生比赛获奖名单
一、团体奖
团体一等奖(1 个):
加拿大2 队
团体二等奖(5 个):
美国2 队,乌克兰队,朝鲜队,俄罗斯1 队,蒙古队
团体三等奖(10 个):
美国1 队,泰国队,澳大利亚2 队,俄罗斯3 队,摩尔多瓦队,
美国3 队,南非队,德国队,柬埔寨队,新加坡队
二、个人奖
个人一等奖(3 人):
海仲杰(美国1 队),宁静(蒙古队),林伟才(柬埔寨队)
个人二等奖(6 人):
嘉明(蒙古队),李海源(泰国队),卢美丽(法国队),
齐德娃(南非队),高爱玲(美国1 队),俞贤英(朝鲜)
个人三等奖(10 人):
胡光(俄罗斯3 队),赖沙(吉尔吉斯斯坦队),藤城奈穗
(日本1 队),陈馨丰(缅甸队),卫秋芳(德国队),范
碧茹琼(越南队),张学隆(泰国队),阿伦娜(乌克兰队),
张乐诗(加拿大2 队),文晓萱(新西兰队)
三、单项奖
最快进步奖(1 人):莱莫尼斯(拉脱维亚队)
最佳口才奖(1 人):王亚美(孟加拉国队)
最佳风采奖(1 人):杜琳娜(摩尔多瓦队)
最佳创意奖(1 人):罗丹(哥伦比亚队)
最佳表演奖(1 人):莫维蒂(南非队)
四、最佳网络人气奖
最佳网络人气团体奖:俄罗斯2队
最佳网络人气个人奖:落菲菲(白俄罗斯队)
【赛事回顾】
第六届“汉语桥”世界中学生中文比赛,由孔子学院总部/国家汉办、云南省人民政府主办,云南省教育厅、云南师范大学、云南广播电视台承办,以“学会中国话,朋友遍天下”为主题,共吸引了来自62个国家、80个赛区的124位参赛选手、150位观摩营员及79位领队教师,为历届比赛中规模最大、参赛国家最广、参与人数最多的一届赛事。
游故宫、爬长城开启了他们的中国之旅……官渡古镇、民族村的体验活动也让选手们接触了一个文化丰富的多彩云南。作别北京、由云南接力,迎接这些远道而来的朋友们。中国学校、中国家庭让外国朋友们感受了不一样的中国文化,可爱的学生和热情的家庭也都让选手们记忆犹新。十五日的昼夜相伴,来自五大洲的选手们结下了深厚的情谊,他们的足迹、微笑,志愿者、老师们的辛苦付出,被一一定格在走过的每一处风景里,组成了 “汉语桥”最为难忘的片段。正是在短短的15天中,选手们通过了重重的考核,比拼汉语、展现才艺、迸发创意,为大家奉献了一道精美的文化盛宴,一场精彩的“汉语嘉年华”。
经过“相聚彩云南汉语语言能力及中国文化知识笔试”、“展艺彩云南口语和中华才艺比赛”、“追梦彩云南民俗文化体验比赛”、“绽放彩云南创意插花比赛”四场比赛,选手们角逐出团体、个人的一、二、三等奖及若干单项奖和最佳网络人气奖。